Unfortunately, it is not possible to change the ringtone of the application.
Please note, regarding the ringtone volume on iOS (iPhone), to hear the ringtone of route suggestions, you must increase the volume of the phone, and not that of ringtones such as calls. To do this, use the left side button on your phone.
